-
1 красильный аппарат для бобин крестовой намотки
Универсальный русско-немецкий словарь > красильный аппарат для бобин крестовой намотки
-
2 насадка для бобин подлежащих крашению
ntextile. FärbespindelУниверсальный русско-немецкий словарь > насадка для бобин подлежащих крашению
-
3 стержень для бобин подлежащих крашению
ntextile. FärbespindelУниверсальный русско-немецкий словарь > стержень для бобин подлежащих крашению
-
4 сушилка для бобин
ntextile. Spulentrockner -
5 тележка для бобин
nchem. Spulentransportwagen -
6 тележка со стержнями для бобин
ntextile. IgelwagenУниверсальный русско-немецкий словарь > тележка со стержнями для бобин
-
7 шпиндель для бобин подлежащих крашению
ntextile. FärbespindelУниверсальный русско-немецкий словарь > шпиндель для бобин подлежащих крашению
-
8 штырь для бобин подлежащих крашению
ntextile. FärbespindelУниверсальный русско-немецкий словарь > штырь для бобин подлежащих крашению
-
9 прибор для определения плотности намотки
ntextile. Härteprüfer (бобин)Универсальный русско-немецкий словарь > прибор для определения плотности намотки
-
10 устройство для автоматической замены
nfood.ind. automatischer Wechsler (напр. бобин, катушек с материалом)Универсальный русско-немецкий словарь > устройство для автоматической замены
-
11 сушилка для крестовых бобин с сушкой под давлением
ntextile. Druckluft-KreuzspultrocknerУниверсальный русско-немецкий словарь > сушилка для крестовых бобин с сушкой под давлением
-
12 шпиндель для насадки бобин
ntextile. AufsteckspindelУниверсальный русско-немецкий словарь > шпиндель для насадки бобин
-
13 бумага для кассовых бобин
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > бумага для кассовых бобин
-
14 сушилка
сушилка ж., работающая на отходящих газах Abgastrockner mсушилка ж. Darre f; Dörrkammer f; Trockenapparat m; Trockenboden m; Trockenkammer f; Trockenraum m; Trockenvorrichtung f; Trockner mсушилка ж., обогреваемая дымовыми газами Feuergastrockenanlage fсушилка ж. без воздухообмена Trockner m mit geschlossener Luftzirkulation; Trockner m ohne Luftwechselсушилка ж. непрерывного действия Continue-Trockenmaschine f; Durchlauftrockner m; Fließbandtrockner m; kontinuierlich arbeitender Trockner m; stetig arbeitender Trockner m; stetiger Trockner mсушилка ж. с возвратом топочных газов Trockner m mit Rückführung der Heizgase; Trockner m mit Rückführung der Verbrennungsgaseсушилка ж. с естественной циркуляцией Trockner m mit natürlicher Belüftung; Trockner m mit natürlicher Luftströmungсушилка ж. с замкнутой циркуляцией Trockner m mit geschlossener Luftzirkulation; Trockner m ohne Luftwechselсушилка ж. с однократным использованием сушильного агента Trockner m mit einmaliger Ausnutzung des Trockenmittelsсушилка ж. с принудительной циркуляцией Trockner m mit erzwungener Lüftströmung; Trockner m mit künstlicher Lüftströmung -
15 красильный аппарат
красильный аппарат м. текст. Färbeapparat mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > красильный аппарат
-
16 стержень
n1) gener. Achse, Knochengerüst, Pfoste, Pfosten, Pinne, Stange, Strunk, Zapfen (часовой стрелки), Schaft (напр. заклёпки, резца), Butz (нарыва)2) geol. Stengel3) liter. Angelpunkt4) botan. Mark5) milit. Druckstück (ударно-спускового механизма реактивного противотанкового гранатомёта), Schießstock (ружейной гранаты)6) eng. (beweglicher) Bolzen, Angel (наковальни), Dorn, Hauptwasser, Probestab, Raumlenker (an Stereokartiergeräten), Rumpf (колонны), Seele, Spindel, Stiel, Ziehdorn, Zain, (литейный) Kern7) construct. Kernstück, Stab (элемент конструкции)8) auto. Stift9) road.wrk. Bolzen, Versuchsstab10) radio. Träger11) textile. Spulenrohr (для бобин)12) electr. Rückschlußschenkel (магнитопровода), Stab, Säule13) oil. Faden14) mech.eng. Stock15) atom. Kern, (топливный) Stab16) weld. Kern (напр., винта), Trennkern17) transf. Kernsaüle, Kernsäule18) nucl.phys. (топливный) Stabelement -
17 прибор
прибор м.,записывающий тормозной путь м. Bremswegschreiber mприбор м., управляемый на расстояние с. ferngesteuertes Gerät nприбор м., сигнализирующий о снижении давления в шине Reifenhüter m; Reifenschützer m; Reifenwächter mприбор м. Бринелля Brinell-Härteprüfer m; Brinell-Presse f; матер. Kugeldruckhärteprüfer m; Kugeldruckpresse fприбор м. для автоматического выбрасывания детали automatische Auswerfvorrichtung f; automatischer Auswerfer mприбор м. для автоматического контроля и управления процессом BMSR-Gerät n; Betriebsmeß-, Steuer- und Regelgerät nприбор м. для выявления доминирующих признаков состояния головного мозга Hirn-Dominanz-Instrument n; HDIприбор м. для измерения влажности Feuchtemesser m; Feuchtemeßgerät n; Feuchtigkeitsmesser m; Feuchtigkeitsmeßgerät nприбор м. для измерения максимальной девиации (при частотной модуляции) рад. Maximalmodulationshubmeßgerät nприбор м. для испытаний на усталость ж. при низких температурах матер. Gerät n zur Prüfung der Wechselfestigkeit bei niedrigen Temperaturenприбор м. для испытания на выдавливание с. Erichsen-Apparat m; Erichsen-Blechtiefungsprüfgerät n; Erichsen-Tiefungsprüfgerät n; Tiefungsprüfer m; Tiefungsprüfgerät nприбор м. для контроля радиоактивности воды Wasserüberwachungsanlage f; яд. Wasserüberwachungsgerät nприбор м. для контроля радиоактивности воздуха Luftüberwachungsanlage f; яд. Lüftüberwachungsgerät nприбор м. для определения места повреждения кабеля Kabelbruchstellensucher m; Kabelfehlersuchgerät n; Kabelsuchgerät nприбор м. для определения твёрдости по отпечатку индентора (напр., шарика) при ударной нагрузке Fallhärteprüfer m; Fallhärteprüfgerät n -
18 поворотная машина
См. также в других словарях:
Робин Бобин Мини-Отель — (Ильичевск,Украина) Категория отеля: Адрес: улица Парковая 34г, Ильичевск, 6 … Каталог отелей
23КПК — Кинопроектор 23КПК 2 в музее 23КПК семейство советских кинопроекторов, предназначенных для показа … Википедия
Монтажный стол — Основная статья: Монтаж Механизм профессионального звукомонтажного стола … Википедия
ISO 3653:1978 — изд.1 A TC 36 Кинематография. Валы для бобин и катушек 8 мм проектора типа S. Размеры раздел 37.060.10 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
Гироскопическая мельница — это мельница, усилие и стирание в которой создается с помощью «гироскопа». Существующие методы и способы разрушения горных пород требуют на их реализацию все большего количества электроэнергии и материалов, которая достигает 5 10% всей… … Википедия
Карнеги, Эндрю — Эндрю Карнеги Andrew Carnegie … Википедия
Томь (футбольный клуб) — У этого термина существуют и другие значения, см. Томь. Томь … Википедия
Шоу Али Джи — Da Ali G Show … Википедия
Снование — навивка нитей основы с однониточных паковок (бобин или катушек) на миогониточную паковку (сновальный валик или барабан); начальная стадия формирования ткацкого навоя (см. Ткацкое производство). При С. обеспечивается параллельное и… … Большая советская энциклопедия
видеокассета — закрытая пластмассовая коробка, внутри которой размещается магнитная лента, применяемая в видеомагнитофонах и видеокамерах. Магнитная лента в видеокассете содержится в виде бобин, намотанных на двух свободно вращающихся сердечниках. При установке … Энциклопедия техники
Канатное производство — известно с самых древних времен и у всех народов; составляет один из важных видов промышленности как кустарной, так и фабричной. Фабричное производство встречается обыкновенно в приморских городах, каковы, напр., Марсель, Тулон, Венеция,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона